카이다 유지 최초의 해외판 고지라 화집, 10월 출간

‘괴수 화백’이라는 이명으로도 잘 알려진 카이다 유지. 그의 첫 해외판 화집이 올가을 나온다. 제목은 [카이다 유지 고지라 화집](The Godzilla Art of Kaida Yuji). 영국의 타이탄 북스가 10월 12일 출간할 예정이다.

공개된 표지는 눈에 익숙한 과거의 명작과 근래 디지털로 작업한 작품의 혼재로 40년이 넘는 카이다의 경력을 압축하여 전달하고 있다. 표지로 예고된 것 말고 어떤 작품들이 선정되었는지도 궁금해진다. 아울러 이 화집만의 독점적인 내용으로 런던에 나타난 고지라를 그린 신작과 히구치 신지 감독과의 대담 등이 실린다고 한다.

(C) Toho Co., Ltd. / Warner Bros. Pictures / Legendary Pictures

카이다는 이 화집이 4년 전에 시작된 기획으로서 여러 우여곡절을 거친 끝에 완성되었다고 자신의 트위터에 적었다. 또한 해외에서 출간되는 화집임에도 번역을 제외한 모든 편집 작업을 일본인 스탭이 진행했다고 밝혔다.

영어 번역을 코디 카펜터가 맡았다는 점도 눈에 띈다. 음악가인 그는 <할로윈>, <괴물>(1982), <뉴욕 탈출>의 존 카펜터 감독과 <안개>, <크립쇼>, <아르고>의 배우 에이드리엔 바보의 아들이다. 아버지가 연출한 <담배 자국>과 <프로라이프>, 그리고 2018년 공개되어 호평을 받은 <할로윈> 리부트의 작곡가이기도 하다.

서지 정보
제목: [카이다 유지 고지라 화집] (The Godzilla Art of Kaida Yuji)
저자: 카이다 유지
출판사: 타이탄 북스
ISBN: 9781789097900
장정: 페이퍼백 (반양장본)
분량: 128쪽
언어: 영어
출간일: 2021년 10월 12일
정가: 24달러 95센트

출처: 카이다 유지 트위터, 코디 카펜터 트위터, 펭귄 랜덤 하우스 공식 웹사이트

[고지라: 괴수의 왕] 일본 지상파 첫 방영

(C) Warner Bros. Pictures / Legendary Pictures / Toho Co., Ltd.

<고지라: 괴수의 왕>(Godzilla: King of the Monsters)이 다음 달 일본 지상파 TV에서 처음으로 방영된다. 5월 29일 밤 9시, 후지 TV의 <토요 프리미엄> 시간이다. 이번 편성은 5월 14일로 예정된 <고지라 대 콩> 일본 개봉을 기념하는 것이다.

일본어 더빙은 극장공개판 음원을 그대로 사용한다(일본판 블루레이 디스크와 DVD에도 수록). 아래는 더빙판 출연진 목록.

타나카 케이: 마크 러셀 역 (카일 챈들러)
키무라 요시노: 에마 러셀 역 (베라 파미가)
아시다 마나*: 매디슨 러셀 역 (밀리 바비 브라운)
와타나베 켄**: 세리자와 이시로 역 (와타나베 켄)
타카하시 리에코: 비비안 그레이엄 역 (샐리 호킨스)
카이다 유코: 아일린 첸 역 (장쯔이)
야스하라 요시토: 릭 스탠튼 역 (브래들리 윗포드)
코바야시 치카히로: 샘 콜먼 역 (토머스 미들디치)
사이토 키미코: 다이앤 포스터 대령 역 (아이샤 하인즈)
마츠오 사토루***: 잭슨 반즈 역 (오셰이 잭슨 주니어)
타카오카 빈빈: 휴스턴 브룩스 역 (조 모튼)
사사키 카츠히코****: 윌리엄 스텐츠 대장 역 (데이비드 스트래턴)
니시 히로코: 윌리엄스 상원의원 역 (CCH 파운더)
하시 타카야: 앨런 조나 역 (찰스 댄스)

*<퍼시픽 림> 모리 마코 아역. <고지라 대 콩> 매디슨 역도 더빙.

**전작 <고지라>(2014)에 이어 자신의 배역을 직접 더빙.

***<신 고지라> 이즈미 슈이치 역.

****배우 겸 성우. <고지라 대 메가로> 이부키 고로 역, <메카고지라의 역습> 이치노세 아키라 역, <고지라 VS 비오란테> 타케다 역, <고지라 VS 킹기도라> 마사키 히로노리 역. 전작 <고지라>(2014)에서도 스텐츠 역 더빙.

출처: 후지 TV 공식 웹사이트

관련글
EBS, [대괴수 용가리] 첫 TV 방영 (2011년 6월 14일)
[대괴수 용가리] EBS 재방영 (2013년 7월 19일)
[퍼시픽 림] 6월 6일 케이블 첫 방영 (2015년 5월 29일)
[조스], [모비 딕] 8월 EBS 방영 (2015년 7월 27일)
[고지라](2014) 일본 지상파 TV 첫 방영 (2015년 9월 5일)
[고지라](2014) 일본 지상파 방영 예고편 (2015년 9월 17일)
EBS [에일리언], [쥐라기 공원] 편성 (2015년 10월 2일)
1976년판 [킹콩] 지상파 방영 (2015년 11월 13일)
[고지라](2014) 5월 7일 케이블 첫 방영 (2016년 5월 4일)
[고지라](2014) 일본 지상파 재방영 (2016년 7월 29일)
[대괴수 용가리], 5월 28일 지상파 재방영 (2017년 5월 5일)
[쥬라기 월드] 6월 10일 케이블 첫 방영 (2017년 5월 31일)
[신 고지라] 11월 일본 지상파 첫 방영 (2017년 10월 3일)
[신 고지라] 12월 2일 케이블 첫 방영 (2017년 12월 2일)
[고지라: 괴수의 왕] 2월 5일 케이블 첫 방영 (2021년 2월 1일)

[고지라 대 콩] VOD 출시

<고지라 대 콩>(Godzilla vs. Kong)이 4월 22일 오늘 국내 VOD로 출시되었다. 내가 시청하는 범위에서는 올레 TV, 네이버 시리즈온에 올라온 것이 확인되었다. 각자 이용하는 서비스를 확인해 보시라.

생각보다 빨리 VOD로 나왔다 싶지만, 국내 개봉일이 3월 25일이었으므로 얼추 한 달이 다 되었다. 헐리우드 메이저 스튜디오 작품의 일반적인 VOD 홀드백 기간이다. 아직 상영 중인 극장이 있지만 21일 현재 199개관*에 불과하고 줄어드는 속도도 빨라서, 이번 주가 지나면 사실상 종영된다고 봐야 할 것이다.

<고지라 대 콩>은 개봉 이후 2주 연속 주말 흥행 순위 1위를 차지하면서, 21일 현재까지 69만 명**의 전국 관객을 동원했다. 전작 <고지라: 괴수의 왕> 최종 관객수인 35만 명을 크게 넘어섰고, <고지라>(2014)의 70만 명에 육박하는 기록이다. 몬스터버스 시리즈 국내 최대 흥행작인 <콩: 스컬 아일랜드>의 168만 명에 비할 바는 못되지만, 코로나19 상황임을 감안하면 상당히 선전했다고 할 수 있다.

VOD가 나왔으니 다음 수순은 물리 매체인 블루레이 디스크와 DVD일 텐데, 6-7월경 발매될 것으로 예상된다. 몬스터버스 시리즈를 일단락하는 작품이니만큼 전작을 묶은 타이틀 세트의 출시도 기대해 봄직하다.


출처: 워너 브라더스 코리아 공식 페이스북

*영화관입장권통합전산망 2021년 4월 21일자 박스 오피스
**영화관입장권통합전산망 <고질라 VS. 콩> 2021년 4월 21일 현재 통계 정보

[킹콩 대 고지라] 4K 등 [고지라 대 콩] 관련 타이틀 5편 일본 발매

5월 14일로 예정되어 있는 <고지라 대 콩>(Godzilla vs. Kong) 일본 개봉을 기념하여, 토호가 관련 타이틀 5편을 동시 발매한다. 발매일은 개봉 이틀 전인 5월 12일.

먼저 가장 주목할 타이틀은 <고지라 대 콩>의 원전 <킹콩 대 고지라>(キングコング対ゴジラ, 1962)의 4K 울트라 HD 블루레이 디스크이다. <킹콩 대 고지라>는 과거 원본 네거티브 필름이 훼손, 유실된 이래 35mm와 16mm를 조합하는 등의 방법으로 복원판이 제작되었다. 그러던 중 네거티브 필름이 모두 발견되면서 2016년 7월 명실공히 ‘완전판’으로 복원되었고, 4K 리마스터를 거쳐 극장 공개 및 위성방송 방영 등이 이루어졌다. 그리고 완전 복원판이 제작된 지 5년 만인 올해 드디어 디스크 매체로 발매되기에 이른 것이다(<킹콩 대 고지라>의 4K 복원에 대해 더 자세하게 정리한 내용은 이쪽을 참고하시라).

<킹콩 대 고지라>는 일본 원조 고지라 시리즈 가운데 4K 타이틀로 나오는 두 번째 작품이다. 첫 번째는 2017년 3월 발매된 <신 고지라>.

<킹콩 대 고지라> 4K 울트라 HD 블루레이 디스크 (초회 한정 생산)

(C) Toho Co., Ltd.

제품 번호: TBR31162D
가격: 13,500엔 (소비세 제외 가격)

디스크 1 (4K UHD 블루레이)

본편 상영시간 97분 / 컬러 / 시네마스코프 화면비 / 듀얼 레이어 디스크 (66GB)

음성
– 1. 일본어 DTS-HD 마스터 오디오 4.0
– 2. 일본어 DTS-HD 마스터 오디오 2.0
– 3. 일본어 DTS-HD 마스터 오디오 모노

부록
– 예고편, 티저 예고편

디스크 2 (블루레이)

본편 상영시간 97분 / 컬러 / 시네마스코프 화면비 / BD 50GB

음성
– 1. 일본어 DTS-HD 마스터 오디오 4.0
– 2. 일본어 DTS-HD 마스터 오디오 2.0
– 3. 일본어 DTS-HD 마스터 오디오 모노

부록
– 토호 챔피언 축제판 본편, 예고편, 티저 예고편, 스틸 갤러리 (정지 화면)

동봉 특전

<킹콩 대 고지라> 스토리북 (28쪽)
– 코마츠자키 시게루 화백이 그린 환상의 그림 이야기를 향수 어린 부록 만화풍으로 엮은 특제 책자

<킹콩 대 고지라> 미공개 사진집 (116쪽)
– 특수미술감독 와타나베 아키라가 촬영한 비장의 미공개 컬러사진을 다수 게재한 특제 사진집

수납용 케이스

——-

4K 타이틀의 두 번째 디스크인 일반 블루레이는 단품으로 따로 나온다. 기발매된 블루레이와는 사양이 다르며, 4K 리마스터 기반이므로 화질과 색재현도도 더 향상되었을 것으로 기대된다.

<킹콩 대 고지라> 4K 리마스터 블루레이 디스크

(C) Toho Co., Ltd.

제품 번호: TBR31163D
가격: 4,700엔 (소비세 제외 가격)

본편 상영시간 97분 / 컬러 / 시네마스코프 화면비 / BD 50GB

음성
– 1. 일본어 DTS-HD 마스터 오디오 4.0
– 2. 일본어 DTS-HD 마스터 오디오 2.0
– 3. 일본어 DTS-HD 마스터 오디오 모노

부록
– 토호 챔피언 축제판 본편, 예고편, 티저 예고편, 스틸 갤러리 (정지 화면)

——-

<킹콩 대 고지라>와 함께 토호판 킹콩 시리즈를 구성하는 또 다른 수작 <킹콩의 역습>(キングコングの逆襲, 1967)도 이번에 블루레이로 선보이게 되었다. 이 영화는 2014년 북미판 블루레이가 일본에 앞서 나온 바 있다.

<킹콩의 역습> 블루레이 디스크

(C) Toho Co., Ltd.

제품 번호: TBR31164D
가격: 4,700엔 (소비세 제외 가격)

본편 상영시간 104분 / 컬러 / 시네마스코프 화면비 / BD 50GB

음성
– 1. 일본어 DTS-HD 마스터 오디오 모노
– 2. 일본어 DTS-HD 마스터 오디오 5.1
– 3. 음성해설 돌비 디지털

부록
– 린다 밀러의 메시지, 토호 챔피언 축제판 본편, 예고편, 스틸 갤러리 (정지 화면)

——-

몬스터버스 전작 <고지라>(Godzilla, 2014)<고지라: 괴수의 왕>(Godzilla: King of the Monsters, 2019) 4K UHD 블루레이도 발매된다. 올해 처음으로 4K 타이틀이 나온 <고지라>(2014)는 지난달 북미한국 등지에서 먼저 발매되었다. <고지라: 괴수의 왕> 4K는 2019년 발매된 한정판 블루레이 박스에 포함되었으나, 단품으로 나오는 것은 이번이 일본 최초이다.

<고지라> (2014) 4K 울트라 HD 블루레이 디스크

제품 번호: TBR31165D
가격: 5,700엔 (소비세 제외 가격)

본편 상영시간 124분 / 컬러 / 시네마스코프 화면비 / HDR10 / 트리플 레이어 디스크 (100GB)

음성
– 1. 영어 돌비 애트모스
– 2. 일본어 더빙 돌비 트루HD 5.1
– 3. 배리어 프리 일본어 음성 가이드 돌비 디지털 2.0

자막: 일본어, 일본어 더빙, 배리어 프리

부록
– 예고편, 모나크 비밀 해제(행운의 용 작전, 모나크: 무토 파일, 고지라 폭로), 전설적인 고지라(고지라: 자연의 힘, 전혀 새로운 단계의 파괴, 허공 속으로: 헤일로 점프, 고대의 적: 무토)

——-

<고지라: 괴수의 왕> 4K 울트라 HD 블루레이 디스크

제품 번호: TBR31166D
가격: 5,700엔 (소비세 제외 가격)

본편 상영시간 132분 / 컬러 / 시네마스코프 화면비 / 돌비 비전 / 트리플 레이어 디스크 (100GB)

음성
– 1. 영어 돌비 애트모스
– 2. 일본어 더빙 돌비 트루HD 5.1
– 3. 음성해설 돌비 트루HD 2.0 (감독 마이클 도허티, 각본가 잭 쉴즈, 배우 오셰이 잭슨 주니어)

자막: 일본어, 일본어 더빙, 음성해설, 배리어 프리

발매일인 5월 12일부터 상기 신작 타이틀 5편과 현재 발매 중인 일본판 고지라 시리즈 전 32편, 그리고 <고질라>(1998)의 블루레이와 DVD를 구입하면 <고지라 대 콩> 로고 스티커를 증정하는 캠페인이 실시될 예정이다(소진시 종료).


출처: <고지라 대 콩> 일본 공식 웹사이트, 아마존 일본 (킹콩 대 고지라 4K, 킹콩 대 고지라 리마스터, 킹콩의 역습, 고지라(2014) 4K, 고지라: 괴수의 왕 4K)

원조 고지라 시리즈 특별 상영 추가 정보 (업데이트)

(4월 1일 업데이트)
이벤트 정보를 덧붙이고 수정하였다.

(3월 29일 최초 작성, 3월 31일 업데이트)
극장별 상영 일정과 이벤트 정보 등을 덧붙였고, 새로운 내용에 맞춰 본문 일부를 수정, 가필하였다.

4월 시네마캐슬 특집 프로그램으로 상영 예정인 원조 고지라 시리즈에 대한 추가 정보를 정리하였다.

상영 기간: 2021년 4월 1일 – 10일
상영 극장: 씨네Q 신도림, 메가박스 신촌, 메가박스 부산대, 롯데 시네마 월드타워, CGV 용산 아이파크몰

상영작
<고지라 대 헤도라> (ゴジラ対ヘドラ, 1971)
<메카고지라의 역습> (メカゴジラの逆襲, 1975)
<신 고지라> (シン・ゴジラ, 2016)**
<고지라: 괴수행성> (GODZILLA 怪獣惑星, 2017 / 부제 ‘괴수행성’이 빠진 <고질라>라는 제명으로 상영)
<고지라: 결전기동증식도시> (GODZILLA 決戦機動増殖都市, 2018)
<고지라: 행성포식자> (GODZILLA 星を喰う者, 2018)

** 3월 29일 발표된 미디어캐슬의 보도자료에는 <신 고지라>가 제외된 5편이었으나, 30일 미디어캐슬이 페이스북 등 자사 SNS에 발표한 상영 일정에는 <신 고지라>가 포함되어 있었다. 이는 각 극장의 예매 상황으로도 확인할 수 있었다.

오류는 또 한 가지 있었다. 앞서 전했던 소식에 첨부된 티저 이미지(아래 문단 참조)에는 <메카고지라의 역습> 대신 <고지라 VS 메카고지라>(ゴジラVSメカゴジラ, 1993)가 있었다. 그러나 <고지라 VS 메카고지라>는 소식을 전했던 지난 24일 당시는 물론, 31일 현재도 영상물등급위원회 심의를 받지 않은 상태여서 애초부터 상영될 가능성이 적었다.


결과적으로 이번 프로그램은 2017년 미디어캐슬 배급으로 정식 개봉했던 <신 고지라>, 부천국제판타스틱영화제에서 상영된 이후 심의를 완료한 <고지라 대 헤도라>와 <메카고지라의 역습>, 그리고 넷플릭스 최초 공개 당시 심의를 받았으므로 따로 받을 필요가 없는 애니메이션 고지라 3부작으로 구성되었다.

상영작 발표 과정에서 다소 혼선이 있긴 했으나, 이번 프로그램은 원조 시리즈와 헐리우드 리메이크 시리즈 최신작 <고지라 대 콩>이 국내 극장에 나란히 걸리는 이례적인 풍경을 만들게 되었다. 고지라와 거대 괴수영화를 사랑하는 팬에게는 대단히 드물고 귀중한 기회가 아닐 수 없다.

또한, 시네마캐슬을 운영하는 미디어캐슬은 4월부터 상영작 가운데 기존 개봉작 및 IPTV, VOD 등으로 배급되었던 작품들의 관람료를 인하하기로 했다. 롯데 시네마 월드타워는 10,000원, 그밖의 극장(씨네Q 신도림, 메가박스 신촌 및 부산대, CGV 용산 아이파크몰)은 9,000원으로 조정된다. 시네마캐슬을 통해 처음으로 공개되는 특별 한정 상영작은 이번 인하에서 제외되는데, 원조 고지라 시리즈는 해당되지 않으므로 인하된 가격으로 관람할 수 있다.

다음은 극장별 상영 일정이다. 씨네Q 신도림, 메가박스 신촌, 메가박스 부산대, 롯데 시네마 월드타워, CGV 용산 아이파크 순이다.






각 상영관에서는 관람객에게 애니메이션 고지라 3부작의 A3 포스터를 증정한다. 증정 방식이 상영관마다 다를 수 있으니 극장 공식 웹사이트를 미리 확인하길 권한다.


출처: 미디어캐슬
제보: 홍기훈 님

[고지라](2014) 한국판 4K UHD 블루레이 열어 보기

지난 26일 발매된 <고지라>(Godzilla, 2014) 한국판 4K 울트라 HD 블루레이 디스크가 도착하여 간단히 살펴보고자 한다.

케이스는 4K UHD 타이틀의 표준인 검은색 플라스틱제이다. 앞서 발매 소식을 전할 때도 말했지만, 작품의 어둡고 진중한 성격과 전혀 어울리지 않는 커버 이미지가 어지간히 마음에 들지 않는다. 오리지널 포스터나 기존 블루레이 커버를 재활용하는 편이 훨씬 나았을 것이다.


케이스를 열어 보면 4K UHD 디스크와 일반 블루레이 디스크가 양면에 들어 있다. 왼쪽이 4K, 오른쪽이 블루레이인데, 블루레이는 2014년 발매된 기존 디스크와 완전히 동일하다. 갖고 있는 블루레이와 비교해 보니 일련번호 등이 모두 같고 생산지만 다르게 표기되어 있었다(기존 것은 오스트리아, 이번 것은 독일). 해설서나 홍보 전단 같은 부가물은 없다.

4K 디스크를 좀 더 가까이. 온통 검은색으로 칠해진 블루레이와 달리 포효하는 고지라의 이미지가 모노톤으로 근사하게 인쇄되어 있다. 이걸 바탕으로 커버 이미지를 만들어도 좋았겠다.

기존 블루레이(2D 버전)와 함께 놓아 보았다.

이번에는 2019년 발매된 <고질라>(1998) 4K UHD와 함께 놓아 보았다.

아쉽게도 4K 감상 환경이 아니어서 디스크를 재생하지는 못한다. 몇몇 해외 리뷰를 살펴보면 화질의 경우 최상급은 못 되지만 지나치게 어두웠던 블루레이에 비하면 훨씬 개선되었고, 음질은 속칭 ‘레퍼런스급’이라는 최고 수준인 모양이다. 어두운 장면이 많은 작품으로서 극장에서와 달리 블루레이로 볼 때는 종종 답답한 느낌이 들었던 것도 사실이다. 4K 감상 환경이 갖춰지면 가장 먼저 틀어 볼 타이틀 목록에 올려 둬야겠다.

P.S: 스틸북 발매가 확정되었다. 4월 1일 오후 2시부터 예약 판매에 들어가며, 출시일은 5월 7일이다. 상세한 정보는 해리슨앤컴퍼니 공식 페이스북에 올라와 있다. 오늘 살펴본 일반판과 함께 선택할 수 있는 여지가 생겼으니, 구입을 고려하고 있다면 참조하시라.

관련글
[고지라](2014) 4K UHD 블루레이 3월 발매 (2021년 2월 3일)
[고지라](2014) 4K UHD 블루레이 한국판 예약 개시 (2021년 2월 25일)
[고지라](2014) 4K UHD 블루레이 영국 HMV 한정판 (2021년 3월 5일)

원조 고지라 시리즈 4월 국내 특별 상영

<고지라 대 콩>(Godzilla vs. Kong) 개봉을 기념하여, 고지라 시리즈 몇 작품이 4월 국내 극장에서 특별 상영된다.

고지라 시리즈의 국내 수입사 미디어캐슬은 24일, 동사가 지난 1월부터 씨네Q 신도림, 메가박스 신촌 및 부산대, 롯데 시네마 월드타워, CGV 용산 아이파크 등과 제휴하여 운영 중인 일본영화 전용관 ‘시네마캐슬’의 4월 프로그램으로 원조 고지라 시리즈를 선정, 발표했다.

상세한 정보는 머잖아 덧붙여지겠지만, 공개된 티저 이미지에 상영 예정작의 포스터가 포함되어 있다.

<고지라 대 헤도라> (ゴジラ対ヘドラ, 1971)
<고지라 VS 메카고지라> (ゴジラVSメカゴジラ, 1993)
<신 고지라> (シン・ゴジラ, 2016)
<고지라: 괴수행성> (GODZILLA 怪獣惑星, 2017)
<고지라: 결전기동증식도시> (GODZILLA 決戦機動増殖都市, 2018)
<고지라: 행성포식자> (GODZILLA 星を喰う者, 2018)


<신 고지라>는 2016년 10월 부산국제영화제에서 국내 첫 일반 공개된 뒤 2017년 3월 정식 극장 개봉되었으며, 넷플릭스 오리지널로 제작된 애니메이션 고지라 3부작은 2018년 1월과 7월, 2019년 1월에 걸쳐 공개되었다. 2020년 7월에는 씨네Q 신도림에서 시네마캐슬의 전신인 특별 상영 프로그램 ‘먼데이캐슬’을 통해 국내 첫 극장 공개되었고, 이후 2020년 8월과 11월, 올해 1월에 걸쳐 넷플릭스 이외의 국내 VOD로도 출시되었다. <고지라 대 헤도라>는 2014년 7월2019년 6월 부천국제판타스틱영화제에서 상영된 바 있다. <고지라 VS 메카고지라>의 국내 상영 기록은 아직 찾지 못했다.

많은 지역에서 상영되지 못하는 것은 아쉽지만, 한국에서 원조 고지라 시리즈를 스크린으로 감상할 수 있는 기회는 매우 귀중하다. 이러한 매니아 취향 작품의 상영 기회와 규모를 늘리려면 괴수 팬들의 꾸준한 호응이 필요할 것이다.

출처: 미디어캐슬 공식 페이스북

관련글
[가메라], [신 고지라]를 스크린으로 다시 볼 수 있는 기회 (2020년 7월 12일)
[제보] 애니메이션 고지라 시리즈도 극장 상영? (2020년 7월 18일)