[의리 없는 전쟁] (1973)

(C) Toei
(C) Toei

제2차 세계대전 종전 직후, 혼란에 빠져 있던 일본 사회의 한 단면을 극단적으로 드러낸 사건인 히로시마 야쿠자 항쟁 실화를 스크린에 옮긴 작품이다. 후카사쿠 킨지 감독은 핸드헬드 카메라로 포착한 거칠고 동적인 화면과 마치 다큐멘터리와도 같은 현장감을 자아내는 편집, 주인공에게만 스포트라이트를 맞추는 대신 등장인물 전체를 아우르는 군상의 모습을 그리는 데 집중한 연출 등으로 기존 범죄영화의 틀을 과감히 부수고 새로운 숨결을 불어넣었다.

극중의 야쿠자들은 과거 임협영화에 등장했던, 의리를 중시하는 낭만적인 반영웅이 아니라 이권을 위해서라면 같은 조직의 부하를 팔아먹거나, 동료의 등에 칼 꽂기를 서슴지않는 냉혹하고 치졸한 욕망의 화신이다. 그들이 이합집산을 거듭하며 돈과 복수의 소용돌이에 빠져 들어가는 모습을 날것 그대로 드러내는 순간의 비릿함은 실로 압권. 전후 일본 사회의 어두운 뒷골목을 생생히 담아낸 드라마로서도, 주먹과 권총, 칼이 빗발치듯 화면을 가로지르는 폭력 활극으로서도 부족한 데가 없는 걸작이다.

2000년대까지 여러 편의 후속작으로 이어지며 이른바 ‘실록 영화’ 붐을 일으켰고 키타노 타케시, 미이케 타카시, 소노 시온, 윌리엄 프리드킨, 쿠엔틴 타란티노 등 일본 안팎의 후대 창작자들에게도 심대한 영향을 끼친 일본영화의 유산. 이번 영화제에서는 35mm 필름으로부터 새로이 리마스터한 복원판을 상영한다.

원제: 仁義なき戦い
감독: 후카사쿠 킨지
주연: 스가와라 분타, 마츠카타 히로키, 카네코 노부오, 타나카 쿠니에, 이부키 고로
일본 개봉: 1973년 1월 13일

* 2015년 7월 16일부터 26일까지 열린 제19회 부천국제판타스틱영화제 카탈로그 게재용으로 기고한 글이다.

토에이 특촬 작품 2편 북미 DVD 발매

토에이의 60-70년대 특촬 작품 2편이 북미에서 DVD로 발매된다.

미국의 홈 비디오 업체 샤우트! 팩토리는 일본 특촬 TV 시리즈 <자이언트 로보>(ジャイアントロボ)와 영화 <우주로부터의 메시지>(宇宙からのメッセージ)를 DVD로 출시한다. 출시일은 각각 3월 26일, 4월 16일로 잡혔다.

<자이언트 로보>는 요코야마 미츠테루의 만화를 토에이가 실사 TV 시리즈로 만든 작품이다. 1967년부터 68년까지 NET계 방송국에서 전 26화가 방영되어 호평을 받았다. 지구 정복을 획책하는 집단 빅 파이어와 방위 조직 유니콘의 싸움이 주된 내용이며, 주인공은 유니콘 소속으로서 원래 빅 파이어가 개발한 침략용 거대 로봇 GR1을 조종하게 된 소년 쿠사마 다이사쿠이다.

북미에서는 1969년부터 <자니 소코와 그의 하늘을 나는 로봇>(Johnny Sokko and His Flying Robot)이라는 제목으로 영어 더빙판이 인기리에 방영된 바 있다. 샤우트! 팩토리의 북미판 DVD에는 시리즈 전 26화가 4장의 디스크에 나뉘어 실리는데, 유감스럽게도 오리지널 일본어 음성은 빠지고 영어 더빙만 실린다. 부록 역시 전무. 특전으로 미국의 특촬 전문가 오거스트 라곤이 쓴 24페이지 해설서가 동봉된다. 정가는 39달러 97센트.

(C) Toei
(C) Toei

한편, 1978년 공개된 <우주로부터의 메시지>는 19세기 고전 소설 [난소 사토미 핫켄덴]을 바탕으로 한 스페이스 오페라로서, 1977년 <스타 워즈>의 대히트로 SF영화에 대한 관심이 급증하면서 제작된 작품이다. 이 영화는 78년 4월에 개봉하였는데, 3개월 뒤 일본에 상륙할 <스타 워즈>에 앞서 관객을 선점하려는 의도도 있었다(토호 역시 같은 이유로 <혹성대전쟁>을 서둘러 만들었다). <인의 없는 전쟁>, <배틀 로얄>로 유명한 후카사쿠 킨지 감독이 메가폰을 잡아 당시 일본영화로서는 최고 수준의 특수효과가 사용되었다.

빅 모로, 필립 카스노프, 페기 리 브레넌 등의 서양인 배우들도 출연했으며 일본에서는 사나다 히로유키, 오카베 세이쥰, 치바 신이치, 시호미 에츠코, 아마모토 히데요 등이 가세했다. 원안 구성에는 저명한 만화가 이시노모리 쇼타로도 참여했고, 각본은 <자이언트 로보>에도 참여했던 마츠다 히로오가 썼다. 이후 속편 겸 스핀오프 TV 시리즈 <우주로부터의 메시지: 은하대전>이 제작되기도 했다(1979-1980년 전 27화 방영). 한국에서는 2003년 부천국제판타스틱영화제에서 상영된 바 있다.

(C) Toei
(C) Toei

북미판 DVD의 정확한 사양은 샤우트! 팩토리의 공식 웹사이트에 아직 등록되지 않은 상태이다. 아마존에 예약 주문 페이지가 있긴 하지만 사양에 대해서는 분명하지 않다(추후 보충 예정). 정가는 19달러 97센트.

출처: 샤우트! 팩토리 공식 웹사이트(자이언트 로보), 아마존(우주로부터의 메시지)